Ne, ale nezabere to ani pět minut jestli vám nevadí spát pod dekou.
Da li je krevet u niši namešten? -Nije, gospodine.
Jestli chcete někdo zùstat ve městě, mám šest míst... jestli vám nevadí spát ve dvojicích.
Ako æete ostati u gradu, mogu da primim šestoricu, ako æete spavati po dvojica.
Chci říci, že... v tomto podnebí, čím dříve jej pohřbíme, tím lépe... jestli vám nevadí, že to tak říkám.
Оно што сам хтео рећи је да, с обзиром на климу, што пре га сахранимо то боље... надам се да ми не замерате због тога.
Postaral bych se o něj, jestli vám nevadí starý kriminálník.
Pazit æu na njega ako vam ne smeta stara zatvorska ptièica.
Více lidí, více peněz. Jestli vám nevadí, že nebudete sedět vedle sebe.
Za još ljudi i još novca, ako vam ne smeta da ga izgubite.
Jestli vám nevadí, být znovu praporčíkem?
Ako ti nije teško opet postati zastavnik.
Jistě, jestli vám nevadí, že vzbudíte kapitána.
Može, ako ti nije bez veze da budiš kapetana.
Jestli vám nevadí ta její břečka na tváři, tak je celá vaše, pane.
Ako vam ne smeta njena slina, eto vam je, gospodine.
Dobře, podívám se, šla s pacientem dovnitř před pěti minutama, tak jestli Vám nevadí počkat
Pa, da vidimo, ona je otišla unutra sa pacijentom pre oko pet minuta, ako vam nije problem da sacekate
Budu, jestli vám nevadí, že budete čekat.
Imam, ako vam nije problem da saèekate.
Jestli vám nevadí, zřídíme velitelské stanoviště.
Ako se slažeš sa ovim, postaviæemo komandno mesto ovde.
Jde jen o to, jestli vám nevadí, že si to Amy poslechne znovu.
Samo... Ako ti ne smeta da ponovimo razgovor s Amy.
No, jestli vám nevadí za něj zaplatit, tak vám ustelou postel v noclehárně.
Ako Vam ne smeta da platite, oni æe Vam pripremiti krevet u prenoæištu.
Vážně nechci, abyste lezli dovnitř... ale jestli vám nevadí viset na lyžinách...?
Stvarno vas ne želim unutra, ali bi mogli visiti sa nogara.
Jestli vám nevadí, že vám to řeknu, je tam...rozporuplnost neodmyslitelná ve vaší pozici, Alicie.
Ako vam ne smeta što kažem, postoje... suprotna osjeæanja usmjerena na vašu poziciju, Alicia.
Jestli vám nevadí, že se ptám, jaké umění jste v tom sejfu měla uložené?
Da. Ako vam ne smeta što pitam, kakve umetnosti su bile u sefu?
Jestli vám nevadí, že se ptám, co je to za školní projekt?
Ako smem da pitam kakva je to vrsta školoskog projekta?
Zdá se, že to tu máte zařízené, jestli vám nevadí, že to říkám.
Izgleda da ste uspeli ovde, ako vam ne smeta da kažem.
Jenom chviličku, jestli vám nevadí, abych se připravil.
Treba mi trenutak za pripremu, ako nemate ništa protiv.
Jestli vám nevadí, že se ptám, proč se chcete stát jeptiškou?
Smem li da pitam zašto ste se zaredili?
Můžu se podívat do kanceláře, jestli vám nevadí čekání.
Pa, da provjerim u uredu, ako možeš malo poèekati.
Jede mi vlak. Jestli vám nevadí...
Moram na voz, ako nemate ništa protiv.
Jestli vám nevadí mluvit na tohle téma.
Ako ti ne smeta da prièaš o toj temi.
Jestli vám nevadí, že v kuchyni pomáhají Alfredovi s přípravou na tu zkoušku.
O tome da kuhinjsko osoblje Alfredu pomaže pripremati se za test.
Jestli vám nevadí, že se ptám... Ty bramborové hodiny - jak to funguje?
Ali ako vam ne smeta mene pitate, uh, krumpira sat -- kako se to radi?
A jestli vám nevadí malá rada, nechte ji, ať se vám ozve ona sama.
A ako vam ne smeta, daæu vam jedan savet. Pustite neka ona doðe kod vas. Ne brinite se.
A teď, jestli vám nevadí, že to říkám, vy sama jste ušla dlouhou cestu.
Ako ne zameraš da kažem to Ti sama, si prošla dug put.
Culverton chce vědět, jestli vám nevadí jet rovnou do nemocnice?
Kalvertona zanima da li biste posetili bolnicu?
Musím říct, že argumenty jsou to poměrně přesvědčivé, ale já se s Vámi chci vrátit k posledním 16 měsícům a Edwardu Snowdenovi, jestli Vám nevadí pár otázek.
Морам да кажем да је прилично убедљиво, али желим да те вратим на последњих 16 месеци и на Едварда Сноудена, имам неколико питања, ако немаш ништа против.
0.40506315231323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li je krevet u niši namešten? -Nije, gospodine. 